What is the intended activity for the default situations?

So as we know, the game comes with some default properties/situations, but some appear very similar. Case in point:
Lover's lane / Free Kiss <- kissing/hugging/etc
Jail / Court / Bribe Guard / Undeveloped Land <- all seem to involve you doing something for your partner
Broadway / Cabaret <- performing for partner
Chance / Lucky Encounter / Same Square <- random
Massage Studio / Doctor's Office <- massages
Hotel - clearly a roleplay element but is there more to this?
Amusement Park - another roleplay element, but is there more to this?
I was wondering what the nuance is for each of the above pairings?
What makes you decide to assign your actions to one over the other?
Lover's lane / Free Kiss <- kissing/hugging/etc
Jail / Court / Bribe Guard / Undeveloped Land <- all seem to involve you doing something for your partner
Broadway / Cabaret <- performing for partner
Chance / Lucky Encounter / Same Square <- random
Massage Studio / Doctor's Office <- massages
Hotel - clearly a roleplay element but is there more to this?
Amusement Park - another roleplay element, but is there more to this?
I was wondering what the nuance is for each of the above pairings?
What makes you decide to assign your actions to one over the other?